Les sept jupons de Nazaré sont bien plus qu’un vêtement traditionnel : ils incarnent l’identité culturelle d’une ville tournée vers la mer et marquée par la foi, la patience et la résilience. On découvre cette tradition à travers la statue à l’entrée de la ville ou en observant les vieilles dames assises sur le front de mer, chaque jupon raconte une histoire.
Quelle est l’origine des sept jupons ?
Cette tradition trouve ses racines dans la culture des pêcheurs de Nazaré. Pendant que les hommes partaient en mer parfois des jours entiers, les femmes restaient sur la plage, souvent assises sur des chaises en bois, guettant l’horizon dans l’attente du retour des bateaux.
Pour se protéger du froid, du vent et de l’humidité marine, elles superposaient plusieurs couches de jupes. Le chiffre sept, lui, n’est pas anodin. Il est chargé de symbolisme dans la tradition catholique et populaire : les sept jours de la semaine, les sept vagues, les sept couleurs de l’arc-en-ciel… Chaque jupon représente une de ces dimensions sacrées ou naturelles.
Une tenue encore portée aujourd’hui
Lors des fêtes locales, ou tout simplement sur la plage, on peut encore croiser des femmes âgées de Nazaré portant fièrement leurs sept jupons aux motifs fleuris. Leur silhouette, reconnaissable entre toutes, est devenue une icône touristique autant qu’un emblème identitaire.
Le costume complet comprend aussi un châle noir brodé, un foulard sur la tête, et un tablier. Chaque élément est porteur de sens, parfois transmis de mère en fille.

La statue à l’entrée de Nazaré
En entrant à Nazaré par la route nationale, impossible de manquer la célèbre statue d’une femme en costume traditionnel sur le rond point rotunda du Matadouro. Elle accueille les visiteurs avec fierté, perchée sur un rond-point, et rappelle l’importance de cette tradition dans la culture locale.
Elle incarne non seulement les sept jupons, mais aussi la force des femmes de Nazaré : celles qui ont élevé les enfants, entretenu les maisons, prié pour les marins, et gardé la mémoire vivante d’un peuple de la mer.
Il s’agit d’une œuvre contemporaine réalisée par le sculpteur Bugalho Ferros, inaugurée le 8 septembre 2023 lors de la fête municipale de Nazaré. Haute de près de 6 mètres, cette sculpture en acier Corten rend hommage à la femme nazaréenne et à son célèbre costume traditionnel, notamment les 7 jupons qui symbolisent la foi, la mer et la patience.
Avec ses lignes épurées et son matériau résistant à l’air marin, la statue incarne parfaitement l’union entre tradition et modernité. Elle rappelle à tous ceux qui entrent dans la ville que l’identité culturelle de Nazaré repose aussi sur la force et la transmission des femmes de la mer.
Un symbole vivant de Nazaré
Les sept jupons de Nazaré ne sont pas figés dans le passé. On les retrouve dans les boutiques d’artisanat, sur des cartes postales, des magnets, et même des tenues modernes revisitées par de jeunes créateurs portugais. Ils représentent un lien entre l’histoire, la foi, et la mer.
Ce vêtement, à la fois simple et chargé de symbolique, fait partie intégrante de l’ADN culturel de Nazaré. Il attire la curiosité des voyageurs et rappelle que derrière chaque tradition, il y a des visages, des histoires, et une transmission générationnelle unique.